二百余年流今妙語
來源:作者:聶孝明時(shí)間:2013-09-15熱度:0次
翻開岳麓書社出版的一百二十回《紅樓夢》合訂本。拋開書中文學(xué)、醫(yī)藥、詩詞、愛情、人性、寫作手法、女性地位等等價(jià)值不提。單說書中在我們北方,我生活幾十年圈子內(nèi),流傳甚廣的俗語妙句,卻來源于《紅樓夢》一書,這叫我頗為感慨。
30多年以前,我上初中時(shí),就聽說《紅樓夢》是名著。特借來讀之,不懂,半解也談不上。
30多年以后,當(dāng)我加深了閱歷,成了無名作家,并且過了知天命年齡后,又重讀《紅樓夢》時(shí),卻驚人的發(fā)現(xiàn),書中好多俗語、二百年來,流傳不衰,起碼在我的故鄉(xiāng)特別流傳。
下面請(qǐng)看
第十六回103頁中下
‘閻王叫你三更死,誰敢留你到五更’
第二十二回中上
“沒良心的東西,過了河就拆橋”
第二十三回中下
“吃不了兜著走”
第二十四回154頁
‘搖車?yán)锏臓敔?,拄拐的孫孫’
第二十五回162頁中上
“狗咬呂洞賓,不識(shí)好人心”
二十九回195頁
“老天拔地的”
五十五回384頁
‘墻倒眾人推’
386頁
‘擒賊先擒王’
五十七回403頁
自古道:‘千里姻緣一線牽’
405頁
‘天下老鴰一般黑’
五十八回410頁
“這些中看不中吃的”
五十九回417頁
俗語道:‘不經(jīng)一事,不長一智’
423頁
“我們頭皮兒薄,比不得你們”
六十二回435頁
“恭敬不如從命”
六十四回456頁
自古道‘女子無才便是德’
六十八回490頁
“舍得一身剮,敢把皇帝拉下馬”
七十二回516頁
‘寧撞金鐘一下,不打破鼓三千’
七十四回527頁
“既有今日,何必當(dāng)初”
527頁
‘多一事,不如少一事’
533頁
古人曾說‘百足之蟲,死而不僵’
七十六回549頁
‘臥榻之內(nèi),豈容他人鼾睡’
七十八回564頁
‘女大十八變’
七十九回題目:薛文龍悔娶河?xùn)|吼 賈迎春誤嫁中山狼
“河?xùn)|吼”“中山狼”
576頁
‘情人眼里出西施’
七十八回585頁中
俗語說的‘嫁出去的女兒潑出去的水’
下‘嫁雞隨雞,嫁狗隨狗’
八十二回595頁
‘成人不自在,自在不成人’喻小孩。
中下“不是東風(fēng)壓了西風(fēng),就是西風(fēng)壓了東風(fēng)”
598頁下
俗語說的‘留得青山在,依舊有柴燒’
八十三回604頁
俗語說的‘人怕出名豬怕壯’
八十四回609頁
‘胖兒也不是一口吃的’
九十回653頁
“解鈴還須系鈴人”
又說道‘是鴛鴦棒打不回’
古來說:‘男大當(dāng)婚,女大當(dāng)嫁’
九十四回683頁中下
自古說‘知人知面不知心’
一百回723頁中
“爪哇國”
724頁
自古說“一人拼命,萬夫莫當(dāng)”
以上精妙語句的標(biāo)點(diǎn),大多數(shù)是書中原貌。有的個(gè)別句子,是我加的標(biāo)點(diǎn)。當(dāng)然《紅樓夢》中,也有引用別的帝王或者古書中的句子。如:“臥榻之內(nèi),豈容他人鼾睡”乃宋太祖說的。不累贅述。 (編輯:作家網(wǎng))